Charakter

Charakter

  • 20

外国人の私から見えた日本人。

Öffentlich
まず結論:

日本人はあまり人を近づけないかもしれません。

最近エアルゼアに一緒にゲームをやるフレンドを探しますが、ほどんと返信がなかったんです。tellしても直接フレンドの申請をしても同じ結果でした。
返信があってもただのマナーというものです。

自分は「私は外国人だ」こういうことは言ってませんでした。挨拶なら誰かはどの国の人か分からないでしょうね。

もし冷たい人ばかりでは、私は諦めたのです。フレンドを探すなんて難しいです^^

ちなみに、
最初はffxivの中に出会った日本人はとても優しいです。ずっと連絡しています。他のゲームも一緒にやったことがあります。
ゲームやらなくても話したこともあります。私は日本語が話せます、下手です。しかしあの二人はゆっくり話すので交流はできます。

パーディー募集してもIDに出会った人たちも、みんなもがいい人です。ただ、あの優しさは知らない人の前の正しい儀礼です。
私はそうと思います。

最後、もしこの日記で誰かに不愉快をさせるなら申し訳ないです。
Kommentare (20)

Sio Water

Gungnir [Elemental]

Kariさん
私はエレメンタルDCのため、海外の方が多くいます。
日本人よりもその人たちの方が積極的に話しかけたり、コンテンツ誘ってきたりしますねー。

私は英語ができないため、わかる単語並べたりするだけですが、海外の人は気にならないみたい。笑

Kariさんの言う通り、日本人は、初対面で、あまり積極的にコミュニケーションとらない体質だと思います。

そのため、日本人同士でも良いフレンドを探すのは難しいなーと思ってます。笑
私も仲のいいフレンド少ない。orz

でも、最初出会えた二人もいることですし。
この日記見て、フレンド増えるかも。

同じDCだったら、遊べたのにね〜。
早くDC間テレポ実装されたら良いのに!

最後に一言。長文ですみませんw

Hahs Amariyo

Shinryu [Meteor]

下手くそですが一緒にやりましょう!

Mia Schmidt

Ixion [Mana]

一緒に遊んでいただければすごく嬉しいです。

Aeson Magloire

Sargatanas [Aether]

Kariさん

私は北米に住んでいるので、最初は北米鯖で遊んでいて、数か月前に日本鯖にもキャラクターを作りました。最近はエレメンタルDCで主に遊んでいて、時々ガイアDCにも行きます。

日本鯖での感想は、日本人である私でもフレンドを作るのは難しいですね。
或いはフレンド登録は割と簡単にしてもらえるのですが、本当に仲良くなるところまではなかなかいかないので、決まった人といつも一緒に遊ぶようになってしまっています。

北米だと簡単に仲良くなれるし、フレンドでは無くて、コンテンツで遊んでいる時に知らない人とでもコミュニケーションを取れるので、その差に驚きました。逆にその率直さ故に色んなことも言われるのでそれも善しあしです。日本の方と遊んでいるともどかしい反面、気づかいと優しさを感じます。

ロードストーンを見ている人はそんなに多くは無いですが、ある程度の数は見ている人は居るのできっと友達が出来ると思います。

Felicia Ulu

Fenrir [Gaia]

「日本人はあまり人を近づけないかもしれません。」
その通りだと思います。

日本語の「挨拶」は、「押して進む」「押して近づく」という意味なのですが、逆に言えば「それが苦手なのが日本人」なのだと思います。

私は、北アメリカにもサブキャラを持っていて時々遊んでいます。両方の文化の違いを大きく感じます。
北米では街中を歩いていただけで声をかけられて「一緒にダンジョンにいかないか?」(勿論英語ですが)と気楽に誘って来ます。

日本だと知らない人に声をかけたらどこかへ逃げて行ってしまい、声をかけた方が変人扱いされてしまう様です。

私は日本人なので、日本人の文化は理解しているつもりです。
その上での話ですが「日本人はみんなそんな人だ!」ということでもありません。

私は、フレンドが200人近くいます。
実際の「エオルゼアの統計」ではフレンドが200名近くいる人は全人口の7%だそうです。
そう考えれば、楽しく遊ぶ人は7%以上の確率ですから意外に多いかもしれませんよ?

楽しく気楽に遊んでいる人も周りにいるはずです。
探せば、楽しく遊べる仲間がもっと沢山出来ると思いますよ~♪ (*´▽`*)

Ayaku Helios

Asura [Mana]

通りすがりから失礼します。
元々、昔から島国の人種なので(鎖国感覚かも)どうしても「見えない壁」を作ってしまうと思います。(敵から守る自己防衛でしょうね)
日本独特の「社交辞令」でしょうか。これは多いと思いますよ。
特にゲームおいては、本音を言う人はほんの一握りでしょう。
本当に仲良くなるまでは、日本人同士でも時間がかかります。( ̄^ ̄:)

悪く言えば「臆病」。(海外の人に対しては多分、言葉の壁を感じてる人多いかも)
よく言えば「慎重」で客観的に人を見る。(観察する)
だからこそ、まわりを見ながら行動する事が「礼儀」でもあり「心使い」かも知れません。

でも一度、信頼を得て仲良くなれば結構、情がある方だと思いますよ。
全員が全員、そう言う感じではありませんがw
時代と共に日本も国際化してるので昔に比べてみれば、交流出来てきてると思います。

日本人にも、やたらと「フレ募集」と叫んでる愉快な人もいますからw (もうフレになりましたが、日記に「いいね」したら、いきなりtell来ましたよ〜w )
上記に書かれてるように探せば、必ず気の合う人が出てきます。
まとまりのない長文、失礼しました。

Kari Takakura

Titan [Mana]

Ayakuさんこんにちは!コメントありがとうございます。
「信頼を得て仲良くなれば結構、情がある方だ」この話、自分もそう思うのです。
ですから、私はまず自分から人に挨拶しました。
先日対馬(ゲーム)のオンラインしてffxivに知り合いになった二人の日本人と一緒にやりました。その時も知らない日本人に出会ったのですが、私は挨拶しました。話せたいつもりですが、相手はあまり返事の声がなかったのです。ただ「こんばんは」。

もちろん違う国で文化も社会環境も違うのでお互いに理解しなくても普通です。日本人の「壁」を尊重してます。
そして日本人のルールを守る同時に気が合う方を探してます。

最後もう一度コメントありがとうございます。

Kari Takakura

Titan [Mana]

Feliciaさんコメントありがとうございます。
こんにちは。
私は同じアジア人の中国人です。中国人にも「一緒にIDにいきましょうか」と簡単に言える人が多いだと思います。

ちなみに、昨夜中国人フレンドは「日本人とゲームをやるのは怖いです。自分の発音は嫌われるかもしれません」
「大丈夫です」と私は言いました。

Kari Takakura

Titan [Mana]

Aesonさんこんにちは。コメントありがとうございます。
「本当に仲良くなるところまではなかなかいかないので、決まった人といつも一緒に遊ぶようになってしまっています。」
そうですね。

私は熱情的な人ですからすぐに登録したフレンドを誘いたいです。例えば一緒にレベリングに行きますか?IDにいきましょうか?自分はヒーラーのジョブがあるのでお必要なら付き合いましょう。
こういう話はよく言えるのです。
日本鯖では韓国人にも出会ったのですが、日本人よリ交流楽簡単だと感じます。
でも楽に一緒にゲームをやれる日本人もいますよね。頑張ります。

Kari Takakura

Titan [Mana]

Miaさん、 Hahsさん、こんにちは!
私は中国人です。もしよかったら一緒にゲームやりましょう!そうなれば嬉しいです。
お二人さんはインしたらこちらからフレンドを申請してもokですか?私は毎晩もインします。

Kari Takakura

Titan [Mana]

Sioさんコメントありがとうございます!
今の日記でフレンドは多くなれば自分も嬉しいです。
「早くDC間テレポ実装されたら良いのに!」そうですよ!!

Mia Schmidt

Ixion [Mana]

是非是非!
基本夜にはインしておりますのでいつでもお待ちしております!

Hahs Amariyo

Shinryu [Meteor]

大丈夫よフレンドなりましょう(*´∀`*)

Romane Tea

Titan [Mana]

通りすがりに失礼します。
私もとあるFCに所属していますが、外国の方も数名います。けど、外国人ということを意識したことはないです。むしろ、いろいろ話すときに、伝わらない日本語で話しているんじゃないか、と逆に申し訳なく思うことがあります…。

確かに、日本人は人に近づくのが苦手かもしれません。実際、自分もこのゲームを始めたときに、声を掛けるのにドキドキしていましたし…。所属するFC内でも、いろいろ気にしながら発言することも多々あります。
けど、いろいろ気にしないで発言できる仲間もできました。ちょっと時間はかかりますが、仲良くなれば、国籍は関係ありませんよ。と、私は思っていますよ~。

安心して、この世界を楽しんでいければな~、と思います。

同じサーバーなので、どこかで会ったらぜひお声掛けください。

Kari Takakura

Titan [Mana]

Hahsさんへ
今夜はHahsさんインしたらフレ申請します。昨夜ずっとクエストとID中ですから、終わったらもう深夜です。ごめんなさい。

Kari Takakura

Titan [Mana]

Romaneさんへ
こんばんは。
コメントありがとうございます。今、登録した日本人のフレと仲良くなれそうと思います。長い時間かかるかもしれませんが、頑張ります。
同じ鯖で会ったら必ず声をかけます♪

Hahs Amariyo

Shinryu [Meteor]

今日は夜20時にイン出来るよ

Kari Takakura

Titan [Mana]

Hahsさんへ
分かりました。

Hahs Amariyo

Shinryu [Meteor]

今日20時って言ったけど無理っぽいごめんねインしてたらこっちからtellするね(´;ω;`)

Kari Takakura

Titan [Mana]

Hahsさんへ
大丈夫です。待ってます。
Kommentar verfassen

Community-Pinnwand

Neueste Aktivitäten

Die Anzahl der anzuzeigenden Einträge kann verringert werden.
※ Aktivitäten, die Ranglisten betreffen, werden auf allen Welten geteilt.
※ Aktivitäten zur Grüdung von PvP-Teams können nicht nach Sprache gefiltert werden.
※ Aktivitäten deiner Freien Gesellschaft können nicht nach Sprache gefiltert werden.

Nach Art des Eintrags sortiert
Datenzentrum / Stammwelt
Sprache
Anzahl